Irisch

Tá Féile na Físe á heagrú ag Seachtain na Gaeilge chun ról na Gaeilge agus cultúr na hÉireann i 1916 a chomóradh i scoileanna ar Lá an Fhorógra (15 Márta 2016). Tá áthas orainn a fhógairt go bhfuil Seo Linn, ambasadóirí SnaG 2016, tar éis leagan speisialta den amhrán cáiliúil ‘Óró Sé do Bheatha Bhaile’ a thaifead don fhéile. Is féidir le gach dalta scoile focail an amhráin a fhoghlaim le cabhair na n-achmhainní atá ar fáil ag:

Deutsch

Seachtain na Gaeilge organisiert 1916 am Proklamationstag (15. März 2016) ein Videofestival zum Gedenken an die Rolle der irischen Sprache und Kultur. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Seo Linn, Botschafter der SnaG 2016, eine spezielle Version des berühmten Songs „Óró Sé do Bheatha Bhaile“ für das Festival aufgenommen hat. Jeder Schüler kann die Wörter des Liedes mit Hilfe der verfügbaren Ressourcen lernen:

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Irisch-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.